.Tony West, the leading legal representative for Uber, is weighing in on ballot and operating companions. His visibility has created some liberals restless.